Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Sergiu Catarau

Im Mainfeld 17

60528 Frankfurt am Main

Deutschland

Telefon: +49 176 32229714

E-Mail: Kontakt@sergiucatarau.com

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Diese Website wird gehostet bei:

Lovable (Lovable AB) — Frontend-Hosting der Website. Lovable nutzt eine europäische Infrastruktur. Mit dem Anbieter wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) nach Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Supabase Inc. — Datenbank, Authentifizierung und Bildspeicher für den Admin-Bereich und die Galerie. Server-Standort: EU (Frankfurt am Main, AWS eu-central-1). Mit dem Anbieter wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) nach Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Beim Aufruf dieser Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitstempel, aufgerufene Seite, Browser-Typ) von den Hosting-Anbietern in Server-Logfiles gespeichert und nach 7 Tagen automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, werden automatisch mittels einer Cookie Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen (Server-Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internet-Service-Providers, Ihre IP-Adresse und ähnliches. Diese werden zu statistischen Zwecken ausgewertet und dienen der technischen Verbesserung unserer Website. Hierbei können wir die Daten nicht bestimmten Personen zuordnen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Speicherdauer: 7 Tage, dann automatische Löschung.

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage).

Speicherdauer: bis zum Wegfall des Zwecks, längstens 3 Jahre nach dem letzten Kontakt.

Auf unserer Website befindet sich ein Link zu unserem WhatsApp-Kontakt. Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, verlassen Sie unsere Website und werden zu WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) weitergeleitet. Für die Datenverarbeitung bei WhatsApp gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp (https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy).

Beim Verwenden von WhatsApp werden mindestens Ihre Telefonnummer und der Nachrichteninhalt an WhatsApp übermittelt und können auch in Länder außerhalb der EU übertragen werden. Rechtsgrundlage für die Weiterleitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktive Nutzung des Links).

Alle auf dieser Website dargestellten Gemälde und Fotografien von Kunstwerken sind Eigentum von Sergiu Catarau. Es werden keine personenbezogenen Daten Dritter verarbeitet. Falls auf einzelnen Kunstwerken Personen abgebildet sind, erfolgt dies im Rahmen der Kunstfreiheit (Art. 5 Abs. 3 GG) bzw. mit Einwilligung der abgebildeten Personen.

Der Admin-Bereich dieser Website ist durch eine Supabase-Authentifizierung geschützt. Zugriff haben ausschließlich autorisierte Personen (Künstler und Webmaster). Es werden keine Besucherdaten im Admin-Bereich verarbeitet.

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies (z.B. für Sprachauswahl RO/DE/EN, Session-Verwaltung). Es werden KEINE Tracking- oder Marketing-Cookies gesetzt. Es werden keine Daten an Google Analytics, Facebook Pixel oder andere Drittanbieter übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Betrieb der Website).

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts. Die Google Fonts sind LOKAL auf unserem Server installiert. Eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei NICHT statt. Es werden KEINE Daten an Google übermittelt.

Sie haben folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: Kontakt@sergiucatarau.com

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Gustav-Stresemann-Ring 1

65189 Wiesbaden

Telefon: +49 611 1408-0

E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt.

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.

Stand: Oktober 2026.